26 August 2009

Siyah Yıldızlar


Dudaktan Kalbe,


Aşkı için ölünceye kadar kendini karanlığa mahkum eden bir çobanın hikayesi;


"Zalim padişahın kızına aşık olur çoban. Padişah öğrenir, çobanı yakalatır. Hangi kızına gönül verdiğini sorar ona, çoban söylemez, günlerce uğraşır söyletemez... Padişah çok kızar, çobana bir oyun hazırlar. Bütün kızlarını önünden geçirecektir, çoban nasıl olsa içlerinden birini görüp heyecanlanacaktır. Nabzı hızlanacak, kalbi gümbür gümbür atacaktır nasıl olsa. böylelikle ilk önce kızının canına kıyarak cezalandıracaktır çobanı... Padişah tek tek kızlarını geçirir çobanın önünden. Çobanın dünya güzeli aşkı da geçer karşısına ama çobanın nabzında en ufak bir değişiklik yoktur. Çünkü sevdiğini görüp heyecanlanmasın diye, sevdiğinin siyah yıldızlar dediği gözlerini kör etmiştir."


6 August 2009

Bir Türkçe kelime 17 ingiliz kelimesine bedeldir

"Bir Türkçe kelime 17 ingiliz kelimesine bedeldir."

Afyonkarahisarlilastiramadiklarimizdan misiniz ?

Ingilizce tercümesi :

Are you one of those people whom we tried unsuccessfully to make resemble the citizens of Afyonkarahisar? :)))